Repertorio di locuzioni

15 novembre, 2006

Ho iniziato e finito il libro Pubblicità, comunicazione, immagine – di Ave Appiano [una vera Bibbia]. Nel repertorio di locuzioni al fondo, tratto dal Vocabolario Zanichelli, ci sono alcune espressioni curiose e purtroppo poco (o mai) usate. Eccone qualcuna.

Andare, venire a Canossa. Chiedere umilmente perdono, sottomettersi, in particolare dopo una condotta spregiudicata e spavalda.

Aria, vento di fronda. Spirito di rivolta, d’opposizione, avvisaglie di ribellione.

Chiudersi in una torre d’avorio. E’ l’appartarsi sdegnoso d’un uomo di cultura dalla vita pratica o dalla lotta, per coltivare gli studi o la propria arte. [oppure: Ritirarsi sull’Aventino]

Gettare olio sulle onde. Intervenire in una controversia, un litigio, uno stato di tensione con parole o elementi di conciliazione. [I marinai per frenare la furia del mare talvolta gettano in acqua dell’olio che, galleggiando e spargendosi, attenua la violenza dei marosi intorno allo scafo.]

Padrone del vapore. In tono un po’ ironico si chiama chi comanda o chi ha il potere. [anche: Chi è nella stanza dei bottoni.]

Rivedersi a Filippi. Rimandare una questione al giorno della resa dei conti. Così, apparendo in sogno, promise a Bruto il suo cattivo genio, predicendo all’uccisore di Cesare la sconfitta e il suicidio sul campo di battaglia presso Filippi.

Annunci

Una Risposta to “Repertorio di locuzioni”

  1. copy-free Says:

    Ho studiato questo libro il primo anno di università per il corso di semiotica ed oggi che sto preparando la tesi per la specializzazione in Comunicazione di Impresa, a distanza di 5 anni, ce l’ho ancora sulla mia scrivania. Lo trovo davvero completo!


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: